2014年3月8日 星期六

Windflower



Windflowers
并不是一个具体的花名,所以有些人理解为银莲花,有些人理解为风信子!

银莲花是一种凄凉而寂寞的花,却又那么令人迷恋,就像世界的爱情一样,虽然不如意可能十有八九,却值得我们每个人去追求和细细品味。


在Windflowers的歌词中,父亲以一个过来人的身份,试图告诉儿子,爱情虽然甜美却容易逝去,但是儿子并没有听从,反而堕入爱情而不能自拔。Windflowers前面父亲的那段独白,异样的诚恳和感人。歌词清新、直白、有着强烈的韵律感,如诗如画。歌曲的旋律舒畅、纯净,更似一个知心的朋友向你倾诉他心灵深处凄美的爱情。

有一个深得太阳神阿波罗喜爱,名叫风信子的年轻美男子,被充满醋意的西风神苏菲洛误杀,他的血泊中片刻就长出了一种神奇美丽的花。太阳神心痛不已,就把这朵盛开在血泊中的美丽的花朵命名为风信子花 (银莲花),作为情侣间守节的信物。



男生旁白:
 
(女)Windflowers风之花
Windflowers风之花
 
My father told me not to go near them父亲对我说别走近它
He said he feared them always他说他总有些害怕
And he told me that they carried him away他说他迷恋过它
(女 )Windflowers风之花
Windflowers风之花
 
Beautiful windflowers美丽的风之花
I couldn't wait to touch them我急切地要抚摸它
To smell them I held them closely贴近脸颊闻久嗅
And now I cannot break away 如今我已无法自拔
Their sweet bouquet disppears它的芳香犹如水汽
Like the vapor in the desert沙漠中蒸发
So take a warning, son所以,孩子,听句劝告吧
 
(女)Windflowers 风之花
Windflowers风之花
 
Ancient windflowers 古老的风之花
Their beauty captures every young dreamer 美丽迷惑了每个年轻的梦人
Who lingers near them久久的徘徊在它的身旁
But Ancient windflowers, I love you而我爱你,古老的风之花
 
 
 
男声唱:
 
Windflowers风之花
 
My father told me not to go near them父亲对我说别走近它
He feared them always他总有些害怕
Said they carried him away他说他迷恋过它
 
Windflowers风之花
 
I couldn't wait to touch them我急切地要抚摸它
To smell them I held them closely贴近脸颊闻久嗅
Now, I cannot break away如今我已无法自拔
Their sweet bouquet disppears它的芳香犹如水汽
Like the vapor in the desert沙漠中蒸发
take a warning, son孩子,听句劝告吧
 
Windflowers风之花
 
Their beauty captures every young dreamer 美丽迷惑了每个年轻的梦人
Who lingers near them久久的徘徊在它的身旁
Ancient windflowers, I love you我爱你,古老的风之花
 
 

26 則留言:

  1. 歌詞與歌、都一如此花的美麗!

    回覆刪除
    回覆
    1. 只薇: 此乃傷感故事, 歌詞何來美麗呢?::mm2218

      刪除
  2. 美麗的花.............好聽的歌...........

    回覆刪除
    回覆
    1. 蜓子: windflower 此乃一個令人傷心的故事, 有看嗎?

      刪除
  3. 爸爸怕兒子受傷 , 就不想兒子闖情關 . 人間有情 , 愛情來的時候 , 躲也躲不過呢! ::vv4005

    回覆刪除
    回覆
    1. 爸爸是勸告 不是禁止, 只希望兒子在接觸她時, 要做好準備面對她啫.
      其實我們平時做人 明知不可為的, 仍要努力堅持, 就算那是錯的.
      ::vv4005

      刪除
  4. 凄美的爱情故事啊!::_368
    爱情...總令人迷失理性!

    回覆刪除
    回覆
    1. 初戀階段, 想每一個人均不願離開呢!
      能夠找到真愛者, 怎算迷失呢? 如沐風中人人都渴望.
      ::_353

      刪除
    2. "名叫风信子的年轻美男子,被充满醋意的西风神 苏菲洛 误杀"
      ...我指西风神 苏菲洛...迷失理性呀!
      人人當然渴望能夠找到真愛喇 !

      刪除
    3. 能力越大, 傷害越大, 以所將心比己 個人定力一定要逐步提昇
      方不會 恨錯難返. 枉為人神
      .::ee5112

      刪除
  5. 愛情來的時候,誰也逃不了!對嗎?

    回覆刪除
    回覆
    1. 不是逃 是去適應 是去調節.::_2157

      刪除
  6. 很美的花朵圖片!颜色柔和!愛情人人都想!來得易!走也快!奈何?謝謝分享!晚上好!世代!

    回覆刪除
    回覆
    1. 來得易!走也快!
      怎能找到真愛, 只會享受箇中的情趣, 不能開花結果. 又有何用?
      ::_1556

      刪除
  7. 很美的花朵圖片!颜色柔和!愛情人人都想!來得易!走也快!奈何?謝謝分享!晚上好!世代!

    回覆刪除
  8. 在對的時候遇到對的人,雖然不容易,但總會有機會的!

    回覆刪除
    回覆
    1. 事先最好做定功課, 否則會很快溜走的.

      刪除
  9. 回覆
    1. 最近好嘛?
      GOOGLE 真是好冷清.
      ::vv4033

      刪除
    2. 很好呀!咁你呢? ^.~
      嗯~~~都唔算冷清清嘅!你都仲有卜友來探你吖!^^

      刪除
  10. 好憂傷的歌.....齋聽音樂都知

    回覆刪除
    回覆
    1. 看了文中內容, 小T會否對拍拖抗拒呢?
      ::mm1565

      刪除
  11. 我網誌的相片,失而復得,很開呀!^0^

    回覆刪除
    回覆
    1. 昨日係全部相無晒,今午又出現番!
      伯母好番晒未呀?

      刪除
    2. 出院差不多10日, 當然好返晒.
      多謝關心.
      一陣出新網誌.

      刪除