2014年7月4日 星期五

失去的聲音 Mind the Gap



進入地下鐵路站, 相信很多人會聽到 Mind the gap 小心空隙
 
但當中故事 又有多少人知道呢?
 
聽了數十年熟識的聲音 相信沒人希罕, 但......................
 
當一天此聲音完全消失後, 你的感覺會如何?

補救 或 追憶 是否已過時!!


Margaret丈夫Oswald Laurence生前是個演員,畢業於皇家戲劇學院,他為倫敦地鐵Northern Line所錄製的「Mind the Gap」(小心空隙),自1950年代至今,已沿用40年,相信不少到過倫敦的人都聽過。不過,這段聲帶近日漸漸被新的錄音取代。

Oswald在6年前去世,他去世後,Margaret經常都會到地下鐵的Embankment 站聽她亡夫遺下的聲音:不過,在12年11月,Margaret發現她再也聽不到Oswald的聲音了:

「11月1日,他不在了。我感到極度震驚,Oswald已經不在了。我去查詢,他們告訴我那裡已經換了新的數碼系統,已用不回他的聲音了。」

當知道Oswald的錄音對Margaret的重大意義後,倫敦交通局把錄有Oswald聲音的光碟交給她。

最後,在Margaret的懇求下,倫敦交通局更決定在Embankment站用回Oswald所錄製的「Mind the Gap」聲帶。

65歲的Margaret是名醫生,她在1992年於摩洛哥邂逅當時已離開舞台的Oswald,兩口子一直生活在倫敦北部,直至Oswald在2007年去世,享年70歲。Oswald的離世對Margaret造成毀滅性的傷害,「他極度熱愛生命。」她說。

倫敦地鐵運營總監Nigel Holness表示:「我們被她的故事深深感動,所以我們的員工翻查紀錄,不僅能找到那隻光碟供她保存,更決定在Embankment站用回那段聲帶。」


看完以上故事, 你會否像我那樣 更主動關心和照顧身邊家人 和朋友呢?


珍惜當下 是很重要的.



73 則留言:

  1. 世代,潔潔會,一定會的!

    回覆刪除
    回覆
    1. 潔潔最愛是世伯和爺爺.
      ::_342

      刪除
    2. 最近什麼都暫時沒有時間愛,超忙!

      刪除
    3. 我留了言3次喇!都不能顯示呀!
      我嬲呀!

      刪除
    4. 我想是跟你上次,不能在我處留言的原因一樣....原因不明。

      刪除
  2. 感人的故事!去年也出過一篇類似的、但很懶散簡要、沒你說的詳盡!謝謝讓我重溫!

    回覆刪除
    回覆
    1. 只薇: 本人除了抄之外, 亦有加入本人想法,
      希望閱讀者能 坐然起行 是最重要的.
      珍惜當下.

      刪除
  3. 人己去,聲音還留在世上,好奇妙感人...

    回覆刪除
    回覆
    1. 今天你仍可經常聽到他們不厭其煩的聲音,
      或許會感到煩躁不安.
      但試想想 終有一天你會完全聽不到他們的囉唆的時候,
      會否後悔當天不主動珍惜他們呢?

      WAN 珍惜當下 好重要的.
      ::_381

      刪除
  4. 很動人的故事!拍攝手法也相當美妙......人已離去,但溫暖的聲音仍然留下,記憶永遠存在。
    下一步將會發生的事情無人能預計,所以更應珍惜當下~ 謝謝分享好故事及片段!
    我已將故事分享給朋友們了。 ^^

    回覆刪除
    回覆
    1. Kanis: 這確實是一篇值得分享的故事, 珍惜當下是很重要的.

      今天你仍可經常聽到他們不厭其煩的聲音,
      或許會感到煩躁不安.
      但......試想想 終有一天你會完全聽不到他們囉唆的時候,
      會否後悔當天不曾主動珍惜他們呢?
      ::_1620

      刪除
  5. 當人離去了,只能將佢的一切留在心中保存。

    回覆刪除
    回覆
    1. CHRS: 因此在生時, 應該主動愛惜他們, 珍惜當下是很重要的.

      今天你仍可經常聽到他們不厭其煩的聲音,
      或許會感到煩躁不安.
      但試想想 終有一天你會完全聽不到他們的囉唆的時候,
      會否後悔當天不主動珍惜他們呢?

      刪除
    2. 當你覺得別人的聲音煩的時候,其實可能是自己心煩,不是別人的問題!

      刪除
    3. key 有否想過 有得煩總比沒有好.
      他朝此人永遠離開, 個人又會有何感覺?

      刪除
    4. 既然煩是恩典. 來吧, 煩我吧!

      刪除
  6. 所以我個blog 頂有呢句〝抓緊生命的每分每秒,因為幸福會在你身旁悄悄地溜走!〞,
    珍惜當下和 關心、照顧身邊家人和朋友是很重要的啊!::kk3049


    .

    回覆刪除
    回覆
    1. Ka Ka 真的很有心, 不說世代亦沒有留意添.
      ::_381

      刪除
    2. 哈哈! 潔潔真係叻叻!抵錫!

      刪除
    3. 當然叻過世代啦!哈哈!激死佢!

      刪除
    4. That's why, I prefer to choose KA A.

      刪除
    5. 哈哈!激死世代!
      世代:唔好嬲呀!講吓笑咋!
      It is a smart choice!kakakaka....

      刪除
    6. 小氣的世世代代!
      放假未呀,比心機照顧伯母呀!^^

      刪除
    7. How many goodwills do Ka Ka have?

      刪除
    8. KaKa 嘅Goodwill 有幾好...真喺好難喺網上話比世代知!
      更何況Goodwill呢家嘢是無形的!
      而且邊有人自己讚自己架,太hard sell 喇!kakaka...

      刪除
  7. 呢個故事唔知係咪真既呢?

    回覆刪除
  8. 黄昏好!WindStorm !故事感人謝謝分享!祝健康!週二愉快!

    回覆刪除
  9. 我在加卅!星期一!七月七曰晚上7;30分!

    回覆刪除
    回覆
    1. Rose 我的电腦瓜咗, 現在图書館回應大家,
      have good fun for you.
      ::_382

      刪除
  10. 世代要照顧伯母,忙嗎?

    回覆刪除
    回覆
    1. KIT KIT: Thanks a lot.
      I'm now using the libray computer.
      However this doesn't show my actual name here?::mm1566

      刪除
    2. 潔潔: 多謝关心, 母親身体很好.
      图書館给你回覆 可惜用不到自己图像.
      祝妳 廿一曰/七月 生日快樂.

      刪除
    3. yahoo or gmail?
      Aiya!yahoo 無端端無咗一D電郵呀!

      刪除
    4. 做乜要用library computer?

      刪除
    5. check 咗喇,兩個電郵信箱都無呀,你再send多一次吖~~

      刪除
    6. 世代~~有無再send呀,仲未收到呀~~~

      刪除
    7. I had resent the e-mailvia yahoo. pls check.

      刪除
    8. 我收到喇,明白你所說的~~

      刪除
  11. 回覆
    1. autumn: My computer gets problem, maybe I'l stop all activity here.
      My best wishes to u.

      刪除
  12. 世代,原來如此,難怪你沒發新網誌。近來還好嗎?
    講英文都可以,隨你方便。

    回覆刪除
  13. 好令人感嘆呀....人己離開但聲音仍在 , 這在另一半心中聽著是何等珍貴, 但如今音也沒有了, 也太悲哀可憐了..::kk3168

    回覆刪除
    回覆
    1. 珍惜當下很重要,伹多少人做得到呢?
      現今的大眾又有多少人能 迷途知返呢?

      刪除
  14. 世代:好忙嗎?中秋佳節快樂!

    回覆刪除
    回覆
    1. 對不起 ka ka! 遲了回覆大家!
      亦祝你晚來的 中秋莭快乐!

      刪除
  15. 世代好~
    你也是很忙嗎?
    Kanis 也一直是東奔西跑,無事忙似的!
    中秋節又到了!會否外遊走走呢?
    祝願中秋節愉快!並願世代媽媽身體健康!
    ❀•*¨✿ 。・゚゚・。。゚¸.❀•*¨✿ 。・゚゚・。。゚¸.❀•*¨✿

    回覆刪除
    回覆
    1. Kanis 我的电电脑已诀定不整啦,妳可whatsapp我。只能在十月前。因为Wifi就到期。

      刪除
    2. Kanis: How do you do these days?
      Have a good & happiness Lunar new year festuval.

      刪除
  16. 世代你好!許久不見了!很忙?外遊了?
    中秋節快樂!

    回覆刪除
  17. 世代,中秋佳節快樂!

    回覆刪除
  18. 世代你好?好忙?是否外遊?中秋節快樂?

    回覆刪除
  19. RoSe對不起,己決定不整电脑了,最近可好。如今只能用手机回覆大家。

    回覆刪除
  20. 世代*晚上好*^_^*我己習慣用手機啦*^_^*电腦小用*多用face book 多*没有写blog 啦*週四晚愉快*****

    回覆刪除
  21. 世代 , 看來你很難來留言了 . 祝一切安好!

    回覆刪除
  22. 你好,世代。我是RE。這是我的新名Vanya Nora,你可以叫我Vanya。
    http://v4n8.wordpress.com/ 這是我的新網誌 Misty Path

    回覆刪除
  23. 世代,聖誕快樂!和樂融融!

    (寫了一篇「聖誕節的起源傳說」,如有興趣,可到我BLOG看看。)

    回覆刪除
  24. 世代,
    2015了!休息了好幾個月,有動力出關未呢?
    其實我都一係斷斷續續寫o下又停o下,近半月才積極一點點...
    無論怎樣,一切隨心隨意,順其自然吧!
    新一年,願你事事順心順意!健康快樂!^^

    回覆刪除
    回覆
    1. Kanis 因為不修理电脑关系,已不能直接回复大家,就連冩新網誌亦不行。
      想本人和你再接触亦很困难。
      無論如何亦祝妳
      生活安康 幸福愉快

      世代上 6-1-15

      刪除
  25. 世代~
    新年快樂!祝願你踏入羊年事事順意!時刻健康快樂!^^
    在港過年很忙很忙,加上狀態麻麻,到現在才有精神跟大家問好。
    希望世代工作愉快! 一家人喜洋洋! 閑時不妨繼續寫網綕分享吧!^^

    回覆刪除
    回覆
    1. Kanis 最近好嗎?
      現在只能予人whatsapp,寫不到網誌了。
      Good luck.

      刪除
  26. 無意中又重溫閣下留言,頓感時光實在飛快。順告你知心渺於2020年11月因登山意外離世。

    回覆刪除